¿Cómo llamaban los nativos americanos a América antes de que se llamara América?

Answer 1

Hay un continente llamado América y un país llamado Estados Unidos de América. “América”, el continente, se ha llamado América al menos desde 1507 en un nuevo mapa que incluía el nuevo mundo descubierto por Cristóbal Colón en 1492, y se llamó América en honor a Americo Vespucci, quien corrigió la suposición equivocada en ese momento de que América era India ( de ahí el término indios para los nativos americanos).

Es fácil entender por qué en el idioma inglés, los ciudadanos de los Estados Unidos fueron llamados estadounidenses por los ingleses, ya que los ingleses eran europeos, como lo fueron los españoles, franceses y portugueses y también los ciudadanos de sus colonias en Estados Unidos como estadounidenses.

Desde 1507, cada persona del nuevo mundo era considerada estadounidense por los europeos, de hecho, el nombre de los Estados Unidos de América, su concepto de “América” ​​ha sido oficial solo después de 1776, y denota por sí mismo pertenecer al continente americano. En el tiempo puedes sacar tus propias conclusiones. Las personas que habitan el continente desde Canadá hasta Argentina han sido llamadas estadounidenses desde hace casi 300 años, incluso antes de que Estados Unidos existiera como país.

Por lo tanto, su concepto de “América”, que significa el país, se ha denominado “América” ​​para describir en su conjunto la masa de tierra en el hemisferio occidental desde hace más de 500 años.

El concepto de dos Américas, uno en el norte y otro en el sur comenzó después de la década de 1940 en los EE. UU. Y, de hecho, puede verificarse en los libros de texto de EE. UU. solo una Asia y solo una Oceanía como se refleja en la bandera de los Juegos Olímpicos. Actualmente, el concepto de dos Américas prevalece en el idioma inglés, mientras que América como un solo continente es la norma en América Latina y Europa (es decir, el resto de la civilización occidental).

Dado que el concepto de dos continentes es el pensamiento común en los EE. UU., ¿Por qué el nombre del país es Estados Unidos de América? ¿No debería ser más exacto geográficamente los Estados Unidos de América del Norte?

Si los canadienses y los mexicanos son norteamericanos, ser norteamericanos parece un oxímoron. Y es el mismo concepto que existe con el idioma inglés en sí. El inglés en los EE. UU. Se llama solo inglés, pero el idioma inglés hablado por los europeos se llama inglés británico o europeo, otro oxímoron.

Y por último, pero no menos importante, muchos argumentos de que es correcto llamar a las personas de los EE. UU. Como estadounidenses, ya que nadie más en el continente se hace llamar estadounidenses y esto también es incorrecto, las personas en el resto del continente se consideran estadounidenses, pero antes de ser eso, son una nacionalidad como en el resto del mundo. Para ejemplificar eso, los noruegos son europeos, pero no se llamarán europeos y llamarán al resto de Europa como del sur de Europa porque nadie consideró llamar a su nacionalidad como europea.

Espero que esto responda tu pregunta.

Answer 2

Al erudito de Lakota, Vine Deloria, se le hizo esa pregunta una vez.

Su respuesta fue “nuestra”.

Muchas de las tribus del noreste lo llamaron Isla Tortuga. Al contrario de las otras respuestas que parecen no haber leído una fuente sobre nativos escrita después de 1970, muchas tribus eran perfectamente conscientes de estar en un continente y sus dimensiones. Tal afirmación es ridícula, por ejemplo, porque el estado inca se extendió desde la Colombia moderna hasta el Chile moderno. ¿Y todas esas tribus caribeñas? ¿El Sr. Adams imagina seriamente que viajaron desde la costa de América del Sur a todas las islas y la costa del Golfo, y no se dieron cuenta de que eran continentes?

Los relatos de muchas tribus también describen venir desde otro lugar en barco, mucho antes que la teoría del Estrecho de Bering. Otros emigraron largas distancias, como los athapascanos que venían de lo que hoy es Alaska al suroeste, donde se convirtieron en apaches y navajos.

Abya Yala era el nombre usado por algunas tribus sudamericanas.

Answer 3

Había cientos de grupos tribales repartidos en los dos continentes que ahora llamamos América del Norte y del Sur. Cada tribu tenía sus propios nombres para las diversas áreas en las que se movían. Algunos de estos nombres todavía existen como referencias modernas … Misisipi, Massachusetts, Iowa, Utah, Chattahoochee, México, etc. Además, muchas de estas designaciones se han perdido debido a a la extinción total de ciertas tribus junto con sus idiomas.

Nadie en este planeta era remotamente consciente del tamaño o la escala de las enormes masas de tierra que se encontraban al oeste de lo que una vez se denominó la “Isla Mundial” de Asia, Europa y África del Norte. Tampoco eran conscientes de las muchas islas que también existían en las proximidades de estas dos masas de tierra.

Entonces, nadie tenía realmente un nombre para lo que constituía las superficies terrestres reales de América del Norte y del Sur. En el mejor de los casos, eran referencias míticas, como las de los nórdicos, Cristóbal Colón y otras fuentes europeas-asiáticas.

Aún así, también había grandes áreas de África, porciones de Asia y todo el continente de Australia que también eran desconocidas para cualquiera fuera de estas áreas.

Answer 4

Sabemos que la América moderna lleva el nombre del navegante, cartógrafo y explorador italiano Amerigo Vespucci, quien se dirigió a la tierra llamada Nuevo Mundo en 1497. Fue el primer explorador conocido de la era de Colón que pisó los Estados Unidos continentales. Su nombre está en latín Americus y, por lo tanto, le dio el nombre al país y a los dos continentes de América del Norte y del Sur … bueno, eso es lo que se ha enseñado …

Si en su lugar lleva el nombre de Colón, tal vez esta tierra se llamaría Christofferia o algo así. El significado literal de Americus era, por cierto, “líder industrial”, que solía encajar bien en Estados Unidos.

Una leyenda vikinga afirma que el continente se llamó Amteric después de Erik el Rojo, donde Amt significa distrito en el antiguo nórdico; Erik’s Distric t. Los marineros del siglo XI lo llamaron Ommerike, que significa Terrallende más lejano en nórdico. El término gótico era Amalrik , o Reino de los Cielos, que se dice que a los peregrinos les gustaba y prefería. A los irlandeses les gusta afirmar que proviene de su Iargalon o de una tierra más allá del mar . El nombre galo era Armórica que significa lugar junto al mar . Mientras tanto, los galeses afirman que Estados Unidos lleva el nombre de Richard Ameryk, otro marinero.

En Nicaragua hay una zona montañosa llamada Amerrique, que significa Tierra del viento o del espíritu . Los mayas solían llamar a su tierra natal Iq Ameq’el y los nativos algonquinos Em-erika, ambos parecidos al nombre que tiene hoy. El antiguo señor gótico de la ética del trabajo se llamaba Amalrich , también afirmó ser un origen para América.

Los moros africanos hablaron de Amexem traducido como gente costera , que también podría referirse a México. A los españoles les gusta minimizar el papel de Vespucci al afirmar que el verdadero nombre del explorador italiano era Alberigo Vespucci de Florencia, y que cambió su nombre después de escuchar cómo se llamaba América.

La coincidencia más sorprendente podría ser los nativos sioux en la región de Dakotas. Su Jefe Red Cloud se llama el Centro del área de todo lo que es . Mucho más tarde, se demostró que ND era el centro geográfico de América del Norte.

Más tarde, América fue llamada La tierra de los libres, La tierra de la oportunidad, El hogar de los valientes, Tierra de leche y miel, Tío Sam, El crisol, El mundo occidental y ya mencionó El nuevo mundo. En Europa, América también se llama Land Across the Pond. Los chinos lo llaman Mei Guo o Beautiful Country, tal vez porque ‘Merica suena un poco así en chino.

Answer 5

Buena pregunta Se ha perdido mucha historia y cultura. Grandes respuestas, gracias.

Un par de cosas que quería señalar (aunque no tengo referencias). Vinland no era un “misterio”, simplemente se descartaba como una leyenda, y todavía se pensaba de esa manera hasta el descubrimiento de L’Anse aux Meadows. Además, los antiguos griegos (no recuerdo cuál) creían que había una masa continental ubicada justo donde están realmente las Américas. La lógica de la creencia no es correcta, pero la conclusión sí. La lógica era que la tierra tenía que estar equilibrada, y como sabían de Europa y Asia, asumieron que algo tenía que estar al otro lado del mundo. Es ingenuo pensar que algunos nativos americanos no tenían alguna idea de tal cosa también.

En cuanto a la América precolombina, hay que recordar que la tradición oral no significa necesariamente una tradición inexacta. La esencia de una historia (lejos al oeste hay un océano enorme) no se pierde. Nosotros, la humanidad, podemos elaborar nuestros cuentos y combinarlos con nuestros mitos, pero los grandes hechos significativos no se quedan fuera. Sí, las Américas son muy grandes, y hubo decenas de miles de años de historia antes de Colón, pero la gente todavía tenía la tradición oral. “De dónde venimos y qué hay allá afuera” es una historia humana bastante básica. Así que no puedes descartar que alguna tribu en Carolina del Norte no supiera que había un Océano Pacífico.

Mi favorito era que las tribus nativas cerca del final de América del Sur tenían la leyenda de ver criaturas gigantes de tipo armadillo en el pasado. Esto fue descartado durante siglos, hasta que se descubrió que cuando el hombre llegó por primera vez, había Glyptodons, que eran mamíferos extintos de 1 tonelada y 10 pies de largo que parecían armadillos. Se habían extinguido durante 10.000 años antes de que los primeros europeos escucharan la historia.

Answer 6

No estoy seguro si los incas tenían algún nombre para las Américas, pero entendieron que habitaban una gran tierra y las áreas que conquistaron llamaron Tahuantinsuyu (sp?). Eso significa “Cuatro esquinas” porque habían dividido el imperio en cuatro sectores administrativos que hacían que el funcionamiento del imperio fuera más eficiente. Alrededor de sus fronteras, tenían otras tribus con las que tenían una paz tácita o con las que estaban en guerra constante (como en Chile con la tribu arauco guerrera). Pero los incas creían que sus dioses vivían en las laderas superiores de los Andes, por lo que solo conquistaron a lo largo de los Andes, pero donde los Andes se detuvieron, se detuvieron, por lo que nunca hubo un empuje hacia el norte de Colombia o Paraguay o Brasil).

Algunas partes de las Américas todavía tienen sus nombres indígenas: Lima recibió su nombre del nombre que la tribu aymara le había dado a esa región debido al sonido que hicieron los vientos, y Cuzco fue nombrado por los incas. México lleva el nombre de la palabra “Mexica”, que es la región del centro de México de donde provienen los aztecas.

Entonces, sí, tenían un sentido bastante avanzado de la geografía y de su lugar en ella. Las tribus del Caribe (por cierto, el Caribe lleva el nombre de la tribu “carib”, que eran caníbales) estaban al tanto de los imperios gigantes en el continente y así fue como le dijeron a los españoles que siguieran yendo hacia el oeste en busca de oro, y eran tribus del Caribe y Nativos colombianos que guiaron a Pizarro a Perú, donde luchó contra los incas.

Las Américas preeuropeas tenían una comprensión muy significativa de la geografía. La humanidad simplemente perdió la mayor parte porque los pueblos indígenas fueron conquistados y sus caminos se consideraron atrasados ​​y nadie los estudió en serio hasta siglos después. Pero lo poco que sabemos nos dice que estaban mucho más avanzados que simplemente llamar a los lugares “tierra”.

Answer 7

Había miles de tribus nativas americanas y cientos de idiomas. Ninguno de ellos estaba en condiciones de saber que vivían en dos grandes continentes. Por lo tanto, no hay ninguna palabra en ningún idioma nativo americano que corresponda a “América del Norte” o “América del Sur”.

La palabra navajo para ellos es Diné, y la palabra para su patria (donde aún viven) es Dinétah. Pero solo se refiere a la región entre las Cuatro Montañas Sagradas.

Answer 8

Además del nombre de Isla Tortuga , hubo un antiguo imperio real que se extendió desde África y Europa hasta los Estados Unidos, antiguamente conocido como ” Amexem “. los moros (denominados así llamados “negros, afroamericanos e indios / indios nativos americanos) habitaban las costas de África y América (norte, sur y centro de México y todas las islas adyacentes) cuando las tierras todavía estaban conectadas antes de gran terremoto que causó el gran océano Atlántico.

Los moros son los descendientes de los africanos que habitaron las costas del noroeste y sudoeste de África miles de años antes de la colonización neoeuropea. El actual Imperio marroquí no es el reino (que está en el este) Al-Moroc se estableció en las costas de América antes del reino de Marruecos establecido en 1958.

Los moros fueron reconocidos como titulares de jure de los títulos de las subvenciones a la tierra (investigación de los moros y las concesiones de tierras españolas) buscan el tratado de Marrakech entre América y el emperador del “Imperio marroquí”, que comprende todos los reinos moros de América (Al Moroc).

Este tratado (Tratado de paz y amistad marroquí-estadounidense de 1787) fue un medio para tratar de detener toda la lucha por la tierra, por lo que los moros llevaron a los europeos a la mesa para formar un gobierno pacífico de dos sistemas; uno para los moros y otro para los europeos. La evidencia de este gobierno de dos sistemas se puede encontrar en el reverso de un billete de un dólar. Observe los dos sellos. Ves una de una pirámide con un ojo encima, que era el sello árabe, y el otro sello es el de un águila con 13 flechas, que es el sello europeo. Otro ejemplo de este gobierno de dos sistemas es el Tribunal Consular, que era el sistema judicial moro. El último fue abolido en 1956 de acuerdo con la definición anterior, y este Tribunal Consular recibió su autoridad por tratado, es decir, el Tratado de Paz y Amistad Marruecos-Americano de 1787.

Answer 9

Mi entendimiento fue que los europeos lo llamaron Novus Mundus (Nuevo Mundo) antes de que se llamara América. Antes de eso “Las Indias”. También se llamaba Nueva España.
Por supuesto, todos los pueblos nativos tenían sus propios nombres en cientos de idiomas, aunque no todos tenían una idea de la geografía de todo un continente.
En cuanto a la “isla tortuga”, fue utilizada por unos pocos pueblos en el extremo noreste de los Estados Unidos de hoy. También sin duda significaba “el mundo”, no “América” ​​o “América del Norte”. Sí, por supuesto, las grandes redes comerciales y los viajes le dijeron a muchas personas que había una gran tierra con océanos en diferentes lados, pero no sabían que había otros continentes más que los españoles. Nadie en el noreste tampoco habría sabido de América del Sur.
Después del primer contacto, muchas personas desarrollaron palabras para América y Europa y otros continentes, pero no antes. Cuando llegaron los separatistas peregrinos, parece probable que los pueblos nativos de habla inglesa que conocieron tuvieran una palabra para América y Europa. Después de todo, habían sido secuestrados y llevados a Europa y su gente había estado comerciando con pescadores europeos durante unos 100 años.
Pero había muy pocas personas con las que tenemos alguna razón para pensar que tenían un nombre para el continente americano, como continente. ¿Y por qué uno si es todo el mundo? Uno lo llamaría “nuestro mundo” o “el mundo” sin necesidad de diferenciarlo de otros continentes.
Entonces, en Navajo, este mundo es: Ni ‘Hodisǫs (el mundo brillante) o Nihookáá (la superficie de la tierra) o el mundo entero: nahasdzáán t’áá dah si’ą́ą́ ńt’éé. O: nahasdzáán. La palabra para Norteamérica hoy en día es Náhookǫsjí Kéyah dah siʼánígíí. Pero esa no es una vieja frase. El nombre de las tierras Navajo es Diné bikéyah o Dinétah. Sabían con certeza las tierras lejanas, el Pacífico, el Golfo de México, el Mar de Cortés, las Llanuras del Norte, las Montañas Rocosas, el México azteca, probablemente el Mississippi, y tal vez el Ártico, tal vez el noroeste del Pacífico. Probablemente no se trata del Atlántico, pero podrían haberlo hecho, ya que hubo comercio en las llanuras con los Grandes Lagos y el Nordeste. Cambiaron por conchas blancas y abulón y plumas de sal y loro y cambiaron sus tejidos por grandes distancias. Ellos claramente sabían de una geografía más grande. Pero no sabían de otros continentes y, por lo tanto, no tenían nombre para este otro que “el mundo”.

Answer 10

Con respecto a lo que los pueblos no indígenas llamaron continentes:

En el siglo quinto, los exploradores chinos llamaron al continente Fu-Sang
Mapas secretos de referencia del mundo antiguo: Charlotte Harris Rees: 9781434392787: Amazon.com: Libros

Viking Eric the Red y Leif Ericsson lo llamaron Groenlandia o Vineland
Libros de referencia de historia de Internet de referencia

Los exploradores posteriores lo llamaron el Nuevo Mundo.

También se puede encontrar una discusión interesante sobre las diferentes versiones de nombres aquí
http://www.uhmc.sunysb.edu/surge …

Consulte la respuesta del profesor Al Carrol para los términos de los pueblos indígenas para los continentes. Dado que los ganadores escribieron “historia”, y los ganadores en los continentes no se molestaron en hacer preguntas durante su aniquilación de los pueblos indígenas, no han registrado mucho sobre los numerosos nombres utilizados por las grandes primeras naciones. pueblos

Answer 11

Vinland o Vineland es el nombre dado a un área de América del Norte por los vikingos nórdicos, “descubiertos” por Norseman Leif Erikson en aproximadamente 1000 AD. En 1960 se encontró evidencia arqueológica en L’Anse aux Meadows, el extremo norte de la isla de Terranova, que confirmó de manera concluyente la presencia precolombina de los vikingos en América del Norte.

Los arqueólogos debaten si este es el Vinland de los nórdicos en su totalidad o más bien la entrada a una región más grande llamada Vinland por los nórdicos. En cualquier caso, era más una extensión de los asentamientos nórdicos en la arena de Groenlandia, y no era un asentamiento permanente ni comercializado como un descubrimiento frente a Colón.

Answer 12

Red Cloud (Jefe Sioux) llamó a Black Hills el ‘Centro de todo lo que es’. Suena engañoso hasta que nos damos cuenta de que Rugby, ND es el centro geográfico de América del Norte. Tenía mucha más sabiduría de la que muchos creen.

Answer 13

Depende de a quién te refieres. Si te refieres a los europeos, entonces se llamaba el Nuevo Mundo. Si por los indios, dudo que tuvieran un término más allá de lo que llamaron la tierra. Al igual que la mayoría de los europeos no sabían que América existía antes de 1492, los indios en las Américas no tenían el concepto de Europa, África, Asia, por lo que no habrían llamado a las Américas otra cosa que no fuera el idioma nativo equivalente a “hogar” o “tierra” “.

Answer 14

Regresando tan lejos, no hubiera pensado que los nativos originales tendrían algún concepto del lugar donde viven con un nombre.

Es solo después de que las personas “civilizadas” invadieron y se apropiaron del país que necesitó un nombre, para distinguirlo de todos los demás países.