Todos los imperios se caen, eso es lo que dicen. En mesoamérica existieron otros imperios antes y mientras el imperio azteca. Lo que puedo decirte es que el imperio azteca apenas estaba comenzando. Tenochtitlan (la “capital” azteca) tenía solo 200 años cuando los españoles descubrieron América. Entonces, el promedio para la caída de un gran imperio (como el romano, egipcio, griego) es más de solo 200 años, tal vez el imperio azteca duraría hasta que un contacto con los otros países se volviera inevitable (al igual que Japón, donde el contacto con el la cultura occidental significó el final de la era Shogun); o tal vez trabajarían juntos para convertirse en poderosos aliados. El principal problema es que Estados Unidos estaba aislado del resto del mundo, por lo que no puede obtener ejemplos del contacto de los nativos estadounidenses con otras culturas muy diferentes a las suyas.
En mi opinión personal, creo que si en algún momento el contacto con los europeos fuera inevitable, los aztecas obtendrían un imperio fuerte en ese momento, y la administración económica y social del imperio sería muy compleja y buena. Así que creo que usarían a los europeos a su favor y los harían buenos aliados.