Alemania Occidental era el nombre corto de la República Federal de Alemania (FRG), que se formó a partir de las tres zonas de ocupación aliadas occidentales (Estados Unidos, Francia y Reino Unido). Se convirtió en un estado en 1949. Alemania Occidental se opuso a Alemania Oriental, también conocida como República Democrática Alemana (RDA). La RDA era un estado satélite de la Unión Soviética, formado a partir de la antigua zona de ocupación soviética en 1948.
Esto suena simple, pero no lo fue en absoluto.
En primer lugar: Alemania Occidental ha sido Alemania Occidental durante mucho tiempo, mientras que Alemania Oriental solía ser Alemania Central, y el verdadero Este de Alemania se perdió en Polonia después de 1945. Segunda cosa: a fines del siglo XIX, el Reino Unido quería discriminar las importaciones de productos alemanes, por lo que se impuso una ley que todos los productos fabricados en Alemania tenían que marcarse como “Hecho en Alemania”. Para consternación del gobierno británico, “Made in Germany” pronto se convirtió en un signo de calidad superior. Después de la división entre Oriente y Occidente, pronto se hizo evidente que Occidente era tecnológicamente mucho más avanzado que Alemania Oriental, por lo que se hizo común en Occidente marcar sus productos “Hecho en Alemania Occidental”. Y aunque los comunistas en Alemania Oriental intentaban desesperadamente lograr un reconocimiento como un estado propio e independiente, se avergonzaron de marcar sus productos como “Made in RDA” o “Made in East Germany”. En cambio, los alemanes orientales continuaron usando “Hecho en Alemania”.
Lo siguiente es cómo llamar al país. Ambas partes se consideraban una república, pero los términos “Bundesrepublik Deutschland” y “Deutsche demokratische Republik” eran demasiado largos para el uso diario. Los alemanes orientales muy pronto comenzaron a hablar de la RDA como “la república” o “la RDA”. Alemania Occidental no quería sonar así, por lo que el término “la república” nunca se hizo popular en Alemania Occidental. Si bien era muy común llamar a Alemania Occidental “BRD” hasta los años 70, en algún momento a principios de los 80 este término de repente se convirtió en una actitud inapropiada, porque la propaganda de Alemania Oriental también llamó a Alemania Occidental “BRD”. Entonces se hizo común referirse a Alemania Occidental como “Bundesrepublik” (república federal). Esto es algo extraño, porque nuestro vecino del sur, Austria, también es una república federal.
- ¿Qué era el imperio alemán?
- ¿Cómo se convirtió Alemania (después de perder la Segunda Guerra Mundial) más poderosa que los vencedores?
- ¿Habrían ganado Japón y Alemania si Estados Unidos nunca atacara a los nazis y a los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial?
- ¿Qué hubiera pasado si la Alemania nazi se hubiera aliado con los soviéticos en lugar de pelear con ellos?
- ¿Qué tan cerca trabajaron Japón y Alemania durante la Segunda Guerra Mundial?
Las cosas se volvieron más fáciles después de la reunión en 1990. Hoy solo hay una “Alemania”