
Me llevó un tiempo pensar en una respuesta decente a esta pregunta.
En la Segunda Guerra Mundial, algunos nazis que alguna vez fueron leales comenzaron dando todo al Tercer Reich, y luego se desilusionaron con Hitler y su causa y (i) “fracasaron” en sus deberes o (ii) cometieron traición. Uno de los primeros fue el general Dietrich von Choltitz.
¿París está ardiendo? – Wikipedia
(Estoy recitando esto, en su mayor parte, de memoria).
Era, en su mayor parte, un nazi leal, y había causado tremendas bajas en nombre del Tercer Reich. Como recompensa, von Choltitz fue puesto a cargo de París, y estaba a cargo de la ciudad en la época en que desembarcó el Día D.
Entonces, cuando von Choltitz recibió una llamada telefónica de Adolf Hitler diciéndole que no permitiera que los Aliados tomaran la ciudad de París a CUALQUIER costo, naturalmente, von Choltitz estuvo de acuerdo. Después de todo, todavía tenía esta imagen en su cabeza de Hitler como el orador ardiente de la ira alemana en Nuremberg, lleno de vitalidad e impulso. Naturalmente, Hitler todavía tenía las cosas bajo control … ¿verdad?
Errr … no.
Por teléfono, por razones perdidas en la historia, Hitler insistió en que von Choltitz viniera personalmente a Berlín y recibiera sus órdenes del mismo Führer.

(Um, esto es probablemente de la película de 1966. Pero a quién le importa …)
Esto fue en realidad un ENORME error por parte de Hitler, porque cuando von Choltitz llegó a Berlín, esperaba al Joven Adolf y en su lugar fue recibido por el CryptKeeper: un cascarón demacrado del antiguo Fuhrer que parecía que no había dormido desde la Batalla de Bretaña. El Fuhrer estaba atrapado por la paranoia y no estaba en condiciones de levantarse de la cama, y mucho menos gobernar una gran ofensiva.
Hitler repitió sus órdenes en persona: defender París a toda costa, y destruirlo por completo si (y cuándo) los Aliados intentan tomarlo.
Von Choltitz pensó, el Fuhrer está perdiendo la cabeza …
Y tomó una decisión personal de gran impacto y con un riesgo considerable para su familia. ¿Qué riesgo fue ese, podrías preguntar?
El Sippenhaft
Al final de la guerra, parecía que las cosas iban mal en todos los frentes para los alemanes. Hitler sospechaba incompetencia y traición en cada esquina. Así que promulgó una nueva ley llamada Sippenhaft: si los altos funcionarios en el campo no cumplen con sus deberes de lograr la victoria, sus familias serán responsables (es decir, enviadas a un campo de prisioneros de guerra).
La familia de Von Choltitz podría haber sido enviada a Dachau si hubiera fallado.
Por lo tanto, más adelante en la novela, Hitler siguió llamando a París y haciendo la pregunta urgente, ¿se está quemando París?
(No sé si la familia de von Choltitz escapó, si pasó a la clandestinidad o desapareció; pero sí sé que Berlín caía cada vez más en el caos, y la gente abandonaba el ejército a la derecha y al centro; no había uno quedaba para hacer cumplir la ley de Sippenhaft . ¿Se suponía realmente que iban de puerta en puerta en busca de “traidores” cuando Berlín ardía?
Entonces, von Choltitz le ahorró a París y a sus ciudadanos un atolladero de derramamiento de sangre sin sentido al rechazar su lealtad al Tercer Reich.