¿Dónde estaba el ‘manzano canoso’ en la batalla de Hastings? ¿Alguna vez se ha determinado su ubicación?

Esta es una historia popular, así que veamos qué tenemos realmente de ella.

Primero, generalmente se cree que proviene de la Crónica anglosajona:

El manuscrito original de la Crónica fue creado a fines del siglo IX, probablemente en Wessex, durante el reinado de Alfredo el Grande. Se hicieron varias copias de ese original y luego se distribuyeron a los monasterios de Inglaterra, donde se actualizaron de forma independiente. En un caso, la Crónica todavía se estaba actualizando activamente en 1154.

Pero ve a buscar la entrada 1066: no se menciona ningún árbol. Entonces eso está fuera de la ventana.

Yendo a English Heritage, el gobierno, se menciona, en lo que respecta a 1066, la Crónica de Battle Abbey:

Pero quizás haya buenas razones para cuestionar si se puede confiar en la cuenta de los monjes. Durante el siglo XII se vieron envueltos en una dura batalla legal con el obispo de Chichester sobre su autoridad sobre el monasterio. Argumentaron que disfrutaban de la independencia de su jurisdicción gracias a las libertades que les otorgó William I. Para probar esto, falsificaron al menos dos cartas supuestamente emitidas por William. Entonces, ¿también inventaron la historia de que la abadía se encuentra en el campo de batalla, para aumentar el prestigio de su casa?

Lo comprobé, de todos modos:

La crónica de Battle Abbey, de 1066 a 1176.

Por Mark Antony Lower

Página 10 – mención de un “cierto árbol de espinas que crece allí”.

No es el árbol en cuestión.

También revisé: Diplomatarium Anglicum Aevi Saxonici y varios árboles hacen mención, incluido esto en la página 146:

Un “árbol de manzana” pero nada que ver con el lugar, el tiempo o la batalla correctos.

Si me equivoco, entonces todavía no hay árbol. El sitio mitológico tenía un molino de viento construido sobre él: King’s Head Mill, Battle

King’s Head Mill fue construido en 1805, reemplazando un post mill.

No hay tal árbol entonces.