No creo que haya forma de saberlo. De frente, un Tigre I parece un Mk IV ampliado si los dos están sentados uno al lado del otro. Dado que los petroleros aliados estarían más preocupados por encontrarse con un tigre, en los rangos de batalla sería fácil y natural pensar que eso es lo que te disparó. Al menos en Francia, está bastante claro que sucedió una buena parte del tiempo. Para el caso, es probable que el cañón AT alemán de 75 mm a veces se informara como un 88, y probablemente se informó como un Tigre en ocasiones.
Por otro lado, supongo que los comandantes de tanques alemanes informarían el número y los tipos de tanques que noquearon. Sin embargo, es probable que haya errores solo por el estrés y por cosas como varios tanques que accidentalmente atacaron al mismo objetivo o por disparar a un tanque que ya había sido noqueado pero que no se había incendiado. Y, por supuesto, cuando un comandante de tanque fue asesinado en una batalla, no habría datos.