¿Cómo fue estar en Irán durante la revolución islámica de 1979?

Aterrador. Por la noche desde nuestra casa con vista a Teherán pudimos ver cientos de incendios. Todos los bancos y licorerías estaban siendo quemados. Toda la noche hubo un estallido de disparos que finalmente nos dimos cuenta que venía de los altavoces en las mezquitas. El tiroteo de los manifestantes había sido grabado y estaba siendo reproducido. Durante los días había filas frente a las pocas tiendas abiertas. Las mezquitas distribuían alimentos, pero no podíamos ir allí. Los iraníes mismos fueron invariablemente amables con los extranjeros, un rasgo nacional. Recibí una nota redactada en mi casilla de entrada en el trabajo pidiéndome que me fuera del país. Nadie me amenazaba a mí ni a mi familia, aunque un hombre en la calle murmuró “Yankee vete a casa” con los ojos bajos. Como mi banco estaba cerrado, no tenía fondos para salir. Escuché un rumor de que el banco central estaría abierto durante unas horas. Tomé el autobús del centro tratando de parecer discreto. El rumor era falso. En el centro había manifestantes en cada calle principal. En una calle verías a los islamistas con sus banderas verdes. A una cuadra verías a los izquierdistas con sus banderas rojas. Los grupos parecían evitarse mutuamente. Fui detenido por uno de los grupos de bandera roja que me reconoció como estadounidense. Eran estudiantes universitarios y no sabían qué hacer conmigo. Finalmente decidieron que si gritaba “Viva Fidel Castro” me dejarían ir a casa. Era extraño, pero lo grité tan fervientemente como cualquier fidelista en Cuba. Una semana después pude sacar a mi familia en un avión de KLM con solo espacio para estar de pie.