¿Por qué a algunos países les gusta agregar “Gran” delante del nombre de su país, como Gran República de Corea, Gran Imperio de Japón y Gran Bretaña?

Answer 1

La Gran República de Corea nunca ha existido. Es un futuro país ficticio que consiste en un Norte y Corea del Sur unidos.

Dai Nippon Teikoku, o Gran Imperio Japonés, fue un gran poder que existió desde la Restauración Meiji en 1868 hasta la promulgación de la constitución de 1947 del Japón moderno. La mayor parte se refería a su extensión, no a ser un gran poder en sí mismo.

Gran Bretaña es el nombre de una isla, que hace que la mayor parte del estado nación sea conocido como el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, aunque se incluye una gran cantidad de otras islas mucho más pequeñas en el mismo archipiélago. Lo que no está incluido es la mayor parte de la isla de Irlanda, las Islas del Canal y la Isla de Man, que tienen legislaciones separadas.

La gran parte del nombre se debía a que era más grande que la Gran Bretaña menor, comúnmente conocida como Britany, una península, ahora incorporada a la República Francesa, pero que una vez fue un territorio autónomo independiente. No tiene nada que ver con que el Reino Unido sea una gran potencia, un estado que el país perdió como resultado de la Segunda Guerra Mundial y el posterior desmantelamiento del imperio.

Answer 2

Existe un malentendido ampliamente creído, repetido en las respuestas a esta pregunta, que Gran Bretaña se llama así en contraste con el área de Francia conocida como Bretaña (Bretaña). No hay evidencia de esto.

Los romanos se referían a las islas frente a la costa occidental de su imperio como Britannia. La más grande de las dos islas más grandes que llamaron Britannia major (Gran Bretaña) y la más pequeña (Irlanda) llamaron Britannia minor (Gran Bretaña). Irlanda no se llama Gran Bretaña menor (y sería muy imprudente hacerlo en cualquier compañía irlandesa, muchos de los cuales se opondrían a “Gran Bretaña” y una minoría sustancial se opondría a “Menor”).

Bretaña en Francia lleva el nombre de los colonos de Gran Bretaña que vinieron más tarde.

Answer 3

Solo puedo responder definitivamente sobre Gran Bretaña.

El francés en realidad apunta al origen: en francés, Bretaña es Bretaña, mientras que Gran Bretaña es Gran Bretaña; exactamente el mismo nombre Esto refleja los tiempos antiguos, cuando todas las áreas habitadas por los celtas llamados británicos se denominaban Gran Bretaña. Esto incluía la isla de Gran Bretaña, las varias islas más pequeñas como la Isla de Man y Bretaña. Para distinguir estas áreas, Bretaña, que es una región más pequeña y que comúnmente se cree que se estableció más tarde, se llamaba Gran Bretaña Menor, mientras que la isla, que constituía el área contigua más grande y era el centro de la cultura, se llamaba Gran Bretaña, exactamente como lo hacen los franceses.

En el caso de Japón y la República de Corea, creo que el prefijo Dai / Dae en Dai Nippon Teikoku y Daehan Minguk está destinado a distinguir estos estados de varias entidades históricas más pequeñas y / o menos unificadas del pasado.

Por ejemplo, antes de la Restauración Meiji en Japón, el imperio, aunque nominalmente bajo el mando del Emperador, se dividió efectivamente en territorios pertenecientes a la familia Shogun y a los retenedores inmediatos, los pertenecientes a los clanes aliados a los Tokugawa en el momento de Sekigahara, y los que se oponen a los Tokugawa durante la batalla. Antes de eso había sido el Período de los Estados Combatientes donde el país estaba dividido entre numerosos clanes en competencia que eran naciones efectivamente independientes, a pesar de la unificación nominal bajo un emperador mascarón de proa.

Para Corea, creo que el “Gran” está destinado a distinguirlo de los reinos separados de Silla, Baekje, Gaya y Goguryeo, y también como un rechazo de la división entre Corea del Norte y Corea del Sur. Técnicamente, la República de Corea afirma ser el único gobierno legítimo de toda la península coreana. “Dae” proclama que todas las Coreas más pequeñas y divididas están incluidas en esta república.

Answer 4

Como otros han implicado en sus respuestas, Gran Bretaña (Gran Bretaña) significa “Gran Bretaña” y fue llamada así para distinguirla de “Bretaña” (Bretaña) que ahora es una provincia de Francia. Así que culpe a los franceses que no quisieron negociar con dos lugares, ambos llamados “Bretaña” (Bretaña).