¿De dónde se originaron los nombres de los países de hoy? ¿Quién nombró a América? ¿Por qué Turquía se llama Turquía?

Los nombres de las naciones provienen de una variedad de fuentes y los nombres proporcionan muchas pistas sobre la cultura. Los nombres de Asia Central y Europa del Este se nombran principalmente por varias tribus, lo que proporciona una idea de la fuerza de las tribus históricas y el esfuerzo constante por la balcanización / reunión.

Las naciones africanas y el Caribe se nombran principalmente por ríos clave y recursos naturales, lo que refleja el hecho de que los colonos buscaban los recursos naturales y la mayoría de las fronteras modernas no reflejan las antiguas fronteras tribales. Las Américas tienen algunos nombres de personas que reflejan la importancia de los exploradores / revolucionarios. Los nombres asiáticos son a menudo nombres muy antiguos utilizados por extraños y a menudo basados ​​en cosas simples.

Ríos

India lleva el nombre del río Indo (el nombre original es Sindhu, que los griegos han corrompido a Indo). La República del Congo y la República Democrática del Congo llevan el nombre del río Congo. Níger y Nigeria llevan el nombre del río Níger. Zambia del río Zambezi. Uruguay, Paraguay, Jordania son otras naciones que llevan el nombre de ríos homónimos.

Nombres de personas

Esto es común en América Latina y Oceanía, donde los exploradores a menudo dejan su nombre.

América y Estados Unidos llevan el nombre del explorador Amerigo Vespucci, quien demostró de manera concluyente que la tierra que Colón descubrió era un nuevo continente. Colombia es de Cristóbal Colón , Filipinas de Felipe II de España, Arabia Saudita de la casa de Saud , República Dominicana de Santo Domingo , El Salvador de Jesús (el Salvador en español), Santa Lucía de Lucy , Mauricio de Maurice (de Nassau) y Bolivia de Simon Bolivar (quien liberó gran parte de América Latina).

Laos proviene de Lava , primer hijo del rey Rama (héroe de Ramayana). (Sri Lanka es el otro país nombrado del Ramayana). El segundo nombre oficial de la India, Bharat, proviene del emperador Bharata . Israel proviene del otro nombre del patriarca bíblico: Jacob .

Grupos étnicos

Esto es muy común en Asia Central y Europa del Este.
Somalia, Afganistán, Mongolia, Tailandia, Hungría, Alemania, Polonia, Bangladesh, Irán, Armenia, Kazajstán, Turquía, Bulgaria, Bosnia, Bélgica, Botswana, Albania, Burundi, Lesotho, Camboya, Lituania, Letonia, Checos, eslovacos son de Los grupos tribales del mismo nombre.

Nombres de ciudades

Esto se usa principalmente en el Medio Oriente. Iraq es de la antigua ciudad de Uruk [existe cierta disputa sobre si Iraq podría haberse derivado del término árabe para fertilidad]. Túnez proviene de la ciudad de Túnez, Marruecos, de la ciudad de Marrakech. Djibouti, Kuwait y México llevan el nombre de las ciudades homónimas.

Nombres aspiracionales

Esto a veces se usa en países que ganan la libertad. Liberia es la tierra de los esclavos liberados de América del Norte. Liberia significa la tierra de los liberados. Pakistán se separó de la India y se llamó a sí misma “tierra de los puros”. Burkina Faso significa tierra de hombres honestos y Uzbekistán significa la tierra de los libres.

Se intercambian los nombres de Islandia y Groenlandia. Groenlandia fue nombrada así para atraer a otros colonos a esa tierra helada. Islandia fue nombrada así para que otros colonos no se establezcan en su lugar agradable.

Direcciones

Noruega significa norte y Australia significa sur. Austria significa la tribu oriental (entre las tribus germánicas) y Asia nuevamente significa este (este de Grecia). Vietnam significaba que los reinos del sur se distinguieran de los reinos en la provincia china de Guandong. Japón significa la “Tierra del sol naciente” en chino (Japón está al este de China)

Basado en otros países

Rumania recibió su nombre de la antigua Roma, Indonesia, ya que la tierra más allá de la India, Bielorrusia significa que Rusia blanca y Sudán del Sur es la nación que se separó de Sudán en su sur.

Otras características geográficas

Esta convención de nombres es bastante común en América Latina. Brasil proviene del Brasilwood (que significa madera roja en portugués). Costa Rica significa una rica costa de oro y Costa de Marfil del comercio de marfil. Jamaica significaba “tierra de manantiales” y Haití significaba “tierra de montañas” en Arawak. Guyana significa una tierra de muchos ríos y Panamá significa la tierra de muchos peces en los idiomas locales.

Singapur significa la ciudad de los leones en sánscrito.

España (España)

  • De Hispania , el nombre dado por los romanos a la Península Ibérica, y que agregaron al nombre de cada provincia administrativa dentro de ella:

Provincias romanas

  • Pero “Hispania” no es una palabra de raíz latina, y los romanos probablemente la tomaron prestada de los fenicios . Es muy probable que sea un derivado del fenicio. I-spn-ya , que significa tierra de conejos , ya que aparentemente eran muy comunes en este territorio. Para respaldar esta versión, también tenemos que algunos de los primeros escritores romanos (~ siglo I a. C.) se refieren a España como ” Cuniculosa “, que también significa “tierra de conejos”, pero esta vez basada en la raíz latina de “conejo” (cunicula).

Otra teoría, también dentro de la “rama” fenicia, defiende que “Hispania” es un derivado de i-span-ya, que significa “la tierra donde se forjan los metales”. Y otro más defiende que la raíz “spn / span”, en este caso, tenía el significado de “norte”: “la tierra en el norte”.

Colonias fenicias en “Iberia” (España / Portugal):

Tenga en cuenta que Iberia , por el contrario, es una palabra griega y un término utilizado por los antiguos griegos.

Esta teoría fenicia >> romana se toma ampliamente como correcta , pero hay otras. Mencionaré algunos, aunque generalmente no son aceptados hoy:

  • Como una deformación de Hispalis , el nombre romano de Sevilla, que durante mucho tiempo fue la ciudad más grande de este territorio. Pero una palabra de origen ibérico, que probablemente significa “ciudad del oeste”; El idioma ibérico sigue siendo en gran parte desconocido, y se extinguió entre los siglos I y II d. C.
  • Como derivación de (H) Esperia, una palabra griega. Hesperus / Esperos era la “Estrella de la tarde” (Venus), y los griegos usaban el término “Hesperia” en referencia a Italia (Hesperia) e Iberia (Hesperia ultima) , que estaban ubicadas en su oeste.
  • Un origen mitológico ( que ES compatible con las teorías fenicias mencionadas anteriormente ): Hispalo, hijo de Hércules , y su hijo Hispano (o Hispan ) fueron los primeros reyes legendarios de Iberia.

Costa Rica:

Nadie lo sabe. Aparece por primera vez en las crónicas españolas el 17 de diciembre de 1539, en una Real Cédula (una concesión real) entregada por Carlos V a Diego Gutiérrez y Toledo, para proceder a la exploración y conquista de Nueva Cartago y Costa Rica .


¿Pero por qué decidieron llamarlo por ese nombre? Nadie lo sabe.

Un historiador local afirmó que ‘Costa Rica’ proviene de una palabra nativa, pero su evidencia se basa completamente en toponímicas locales de un idioma chibchan extinto (idioma Huetar) de esa época, y postula un toponimic (‘co-querrique’) sin explicar cómo llegó a esa palabra.

Me pregunto por qué los españoles, que estaban ocupados cambiando el nombre de todo a su gusto (¿Cartago?), Adoptarían un vocabulario huetar para una nueva conquista. Pero tiene razón: el continente está lleno de toponímicos nativos para regiones y países, como Canadá, México, Chiapas, Yucatán, Jamaica, Cuba, Haití, Guatemala, Belice, Nicaragua, Panamá, Guayana, Surinam, Perú, Chile, Uruguay, Paraguay, etc.

A2A;

Todos los nombres de los países están relacionados con una historia de eventos en camino a convertirse en una nación. Algunos obtuvieron los nombres junto al río que condujo al asentamiento de las personas, Algunos obtuvieron los nombres de los principales grupos étnicos de esas regiones. Muchos países obtuvieron su nombre de los textos que los viajeros e invasores solían explicar sobre la tierra. Por ejemplo:

pavo

La tierra de los turcos, un grupo étnico.

Zimbabue

“Casa de las Piedras”, Dzimba-dze-mabwe en Shona Langauge

Uganda

En 1894, los británicos adoptaron el nombre de “BUGANDA” como el nombre de su colonia. Significa “hermanos y hermanas” o “personas agrupadas”

Ir

“Por el agua” o “detrás del mar”,

ewe (“agua”) y ve (“orilla”).

Singapur

“Ciudad del León” – de Singapura en malayo (idioma) y Simhapura en sánscrito

Indonesia

Significa “Islas Indias” en griego (Ινδoνησία), anteriormente llamadas Indias Orientales o Indias Orientales.

De grupos étnicos

Botswana, Tayikistán, Suazilandia, Somalia, Tailandia, etc. son algunos de los ejemplos de los países que obtuvieron su nombre de los principales grupos étnicos.

De los nombres de los ríos

India, Bosnia y Herzegovina, Congo, Belice son algunos ejemplos. Mientras que algunos países acaban de adaptar el nombre del río, (por ejemplo: Tierra al lado del río Congo) nombres como India habían pasado por varias evoluciones e historia. Recibió el nombre del río Indo (Sindhu)

De los nombres de las personas

Columbia: lleva el nombre de Cristóbal Colón

Arabia Saudita lleva el nombre de Muhammad bin Saud

Los Estados Unidos de América llevan el nombre de Amerigo Vespucci

Noruega lleva el nombre de Nór

El Savador lleva el nombre de Jesús

Uzbekistán lleva el nombre de Öz Beg Khan

De las palabras usadas para describir la geografía.

Andorra proviene de andurrial , que significa ‘tierra cubierta de arbustos’.

Argelia es la anglicización del nombre árabe Al Jazā᾽ir , ‘las islas’

Baharin significa ‘Dos mares’, de baḥrayn , el plural de baḥr . Es una referencia al hecho de que el reino tiene ‘mares’ al este y al oeste.

Nombres dados por los exploradores y viajeros

Costa Rica significa “costa rica”, elegida por Cristóbal Colón.

Angola Los portugueses llamaron al área de Angola después de la primera palabra del título del gobernante del pueblo Mbundu en Ndongo, Ngola , un kiluanje .

Argentina; Se dice que el nombre fue acuñado por exploradores españoles que, cuando llegaron por primera vez a la región, notaron los adornos de plata usados ​​por los nativos. Español argentino , ‘plateado’, y significa ‘(Tierra del) Plata (Río)’.

Australia; A los griegos se les ocurrió el nombre de Terra Australis Incognita , que significa ‘Tierra del Sur desconocida’.

Granada; Los marineros españoles dieron este nombre al encontrar la región similar a Granada, España.

Argentina implica “hecho / relacionado con plata” (Argentum significa plata en latín). Fue acuñado originalmente por el clérigo y poeta español Martín del Barco Centenera en su poema épico de ” La Argentina “, publicado en 1602 en el que describía los primeros años de la colonización del área que ahora ocupa Argentina, Uruguay y Paraguay en el Río. Cuenca de la Plata .
El río de la Plata , normalmente llamado River Plate en inglés, pero que en realidad significa Silver River en español, es un gran estuario de agua dulce que comienza donde se unen los ríos Paraná y Uruguay. Los exploradores españoles y portugueses que deambulaban por la zona en los años 1510 y 1520 aprendieron de los nativos locales de montañas llenas de plata ( Sierras de Plata) , gobernadas por el “Rey Blanco”, eso se puede encontrar en las fuentes del río. Los españoles llamaron así al río en honor a las riquezas en plata que esperaban encontrar navegando por él. A diferencia de otros mitos de la Conquista , este era cierto: cerca de las fuentes de los ríos Bermejo y Pilcomayo, afluentes de la cuenca del Río de la Plata , se encuentra Potosí, donde se podía encontrar la mina de plata más grande del mundo en ese momento. Se cree ampliamente que el “Rey Blanco” fue el gobernante inca Hayna Capac.

La popularidad del poema de De la Barca en ese momento significaba que el nombre fue adoptado para referirse a la región que describió y a sus habitantes (argentinos). Argentina tomó su nombre por primera vez (como República Argentina ) en la Constitución fallida de 1826 durante la guerra con Brasil, siendo en ese momento conocido como Provincias Unidas del Río de la Plata . Si bien la Constitución de 1826 no fue ratificada por las provincias y fue repudiada, el nombre se mantuvo y en la década de 1830 el país comenzó a referirse a sí mismo como Confederación Argentina , convirtiéndose nuevamente en República Argentina con la Constitución de 1856.

Te daré la mayoría de los países en los orígenes del nombre de Europa. Tenga en cuenta que utilizaré los nombres en inglés (Alemania en lugar de Alemania, Suecia en lugar de Sverige, etc.).

Inglaterra: deriva del inglés antiguo Englaland , o “Tierra de los ángulos”, refiriéndose a las tribus germánicas angulares del Báltico (predecesoras de los anglosajones), que habitaban Gran Bretaña en la Edad Media. El primer uso de Inglaterra (como Engla londe) fue la Historia eclesiástica del pueblo inglés del siglo IX.

Francia: no totalmente conocido, pero el nombre de Francia se traduce como “La tierra de los francos”, en referencia a los francos que vivían en Roman Gallia (Francia y Alemania modernas). El origen del término Frank es desconocido, posiblemente refiriéndose al inglés Frank (“Libre”) o al Proto-Germánico Frankon (“Jabalina”).

España: también desconocida, derivada del territorio romano Hispania , el área de la Península Ibérica (hoy en día España y Portugal)

Portugal: del Portus Cale romano-celta, que significa “Puerto de Cale”, en referencia al asentamiento de Cale, que se encontraba en la desembocadura del río Duero, en lo que ahora es el norte de Portugal. El origen probable del nombre Cale es la cala celta / gaélica, que significa “puerto” también.

Alemania: deriva del latín Germania , acuñado por Julio César para referirse a los pueblos al este del Rin. Se cree que el término Germania se refiere a Germani , o Germani Cisrhenani , las tribus que históricamente cruzaron el río Rin.

Italia: es ampliamente aceptado que el término Italia proviene del latín Italia , que proviene del ostel vítelíu , o “tierra de ganado joven”. Si bien este es el nombre más ampliamente aceptado, no es necesariamente correcto, similar al origen de los francos, dada la cantidad de palabras similares en los idiomas vecinos.

Me detendré aquí por ahora, pero si quieres que haga otros países, ¡solo deja un comentario y me pondré en contacto! No tiene que ser de Europa, puede ser cualquier país del mundo.

Nuevas entradas (todas las ediciones):

Suiza (solicitada por Christina Romine): Derivada de la Schmanizer alemana, en referencia a los habitantes del cantón de Schwyz, que formó el centro de la antigua Confederación Suiza, cuando los cantones se denominaban repúblicas separadas. Originalmente utilizado para describir a los soldados de la Confederación Suiza pars pro toto.

Portugal

El nombre nació de: Portus + Cale

Portus (latín) = un puerto, un puerto marítimo (actualmente, la segunda ciudad más grande se llama “Porto”, puerto en portugués)

Cale (celta) = el nombre del condado seminal del cual surgió el reino original (nada que ver con la palabra española para “calle”).

ver: Portugal

La historia detrás de México es muy interesante y desconocida.
México proviene de “Mexica”, que era el nombre que los aztecas se dieron a sí mismos.
En la era precolombina, el nombre de las tribus y civilizaciones en Mesoamérica se hizo usando el nombre de la ciudad de donde provenía la gente. Los tlaxcaltecas vinieron de Tlaxcala, los toltecas vinieron de Tula, los tetzucos vinieron de Texcoco, etc. Entonces los aztecas vinieron de un lugar desconocido en Aridoamérica que llamaron Aztlán, por eso la gente los llamaba aztecas.
Los aztecas llamaron a su capital México-Tenochtitlán, por lo que se autodenominaron mexicas porque vivían en México-Tenochtitlán.
El significado de México no es claro, pero lo más aceptado es que significa “El ombligo de la luna”.
Algunos de los criollos que vivían en Nueva España comenzaron a llamarse a sí mismos “mexicanos” al referirse a que vivían en México, capital de Nueva España.
Cuando se escribió el “Plan de Iguala” en el último movimiento de independencia mexicano, los líderes de la independencia decidieron que el nombre de la nueva nación sería México, ya que representaba tanto al mundo de Nueva España, como a los criollos y a los pueblos indígenas que vivían en la capital. .

¿Una palabra puede revelar mucho? Tal vez … Tal vez no … Algunas reflexiones sobre el terreno …

Darren Furlotte citó de dónde vino el nombre de Canadá:

Canadá toma prestado su nombre de la palabra india Huron-Iroquois, “ kanata “, que significa pueblo o asentamiento .

* *

Lo interesante es que: Kant / Kand, Kent / Kend en lenguas turcas significan lo mismo: pueblo / asentamiento.

Semer “kand”, Tash “kent” es el más conocido, ubicado en Uzbekistán.

En turco moderno, ” kent ” significa ” gran asentamiento = ciudad

(Por ejemplo, “Baş kent ” significa ” ciudad capital”)

Es muy interesante que la misma palabra se use con el mismo significado, por dos personas diferentes, medio mundo separadas entre sí, cuando no hubo comunicación entre ellas.

Esto merece más investigación que ayudaría a identificar correctamente el tiempo / tiempos / olas de migración del homo sapiens de Asia a América del Norte, y ayudaría a una mejor comprensión de la historia / clasificación de idiomas …

  1. Canadá toma prestado su nombre de la palabra india Huron-Iroquois, “kanata”, que significa pueblo o asentamiento. Los jóvenes indios que viajaban con el explorador francés Jacques Cartier en 1535 usaron la palabra para describir el pueblo de Stadacona (el sitio de la actual ciudad de Quebec)

    @ http://www.infoplease.com / asks / origin-canada.html

Los Países Bajos: literalmente, los países bajos. “Nether” es una palabra arcaica en inglés que significa “bajo”.
El equivalente holandés es Nederland.

Algunos interesantes:

Sudán: “la tierra de los negros” en árabe
China: lleva el nombre de Qin Shi Huang Di, el “Primer Emperador”.
Japón: la tierra del sol naciente (de Ji Pon, chino para “Nippon”)
México: ya sea basado en mestizo, o quizás en los mexicas (otro nombre para los aztecas).
Macedonia: lleva el nombre de una región en Grecia, con el argumento de que la Macedonia eslava moderna alguna vez fue parte del imperio de Alejandro Magno.
Israel: llamado así por el otro nombre dado a Yaqub / Jacob en la Biblia. Nadie está seguro del significado preciso del nombre hebreo.
Groenlandia: llamado así porque Erik el Rojo quería que la isla ártica pareciera más atractiva de lo que era.
Tayikistán: quizás basado en un nombre para “Turcos que hablan farsi”. De lo contrario, nadie lo sabe.

Suecia se llama “Sverige” en sueco, se deriva de “Svea rike” o “Reino de los Suevi”.

Suevi posiblemente significa algo así como “la gente”, como tantos pueblos diferentes fueron llamados en sus propios idiomas.

América lleva el nombre del explorador italiano, Amerigo Vespucci. Supongo que Vespuccia era un trabalenguas. Aunque todavía me gusta.

Pero, en lugar de hacer la pregunta aquí, ¿por qué no lees la historia de los países que te interesan y, en particular, la etimología de los nombres? Wikipedia generalmente incluye eso.

‘América’ lleva el nombre del explorador italiano Amerigo Vespucci. Viajó a Brasil y las Antillas y descubrió que no formaban parte de Asia.

El cartógrafo alemán Martin Waldseemuller preparó un mapa mundial en el que primero le dio el nombre de “América” ​​al continente.

BRETAÑA. .

Brutus huyó de la caída de Troya y fue guiado a Dinas Emrys.
dinas emrys está en Gales y la tierra de los brutus se convirtió en Gran Bretaña.
el primer rey construyó un castillo pero los cimientos deben ser sostenidos con un niño sin padre informado de sus consejeros.
un niño sin padre fue encontrado y se llamaba merlín.
su hijo fue Arthur pentdragon y nació la leyenda.

Pakistán significa “la tierra de los puros”.
Pero también es la abreviatura de las Cuatro provincias diferentes de Pakistán.

Pa njab
K ashmir
Si ndh
Balouchis bronceado

Alemania (Deutschland) = la tierra de la nación

Filipinas : lleva el nombre de Felipe II de España.

Influencia española. *suspiro*