¿Cuáles son las reglas culturales y legales más importantes que un extranjero debe respetar, reconocer y obedecer mientras vive en Gran Bretaña?

Esto está dirigido principalmente a los Estados Unidos, pero se aplicaría a cualquier persona.

Los británicos tienden a ser discretos y no hablar de dinero, es una mala forma de alabarse a uno mismo. Si una persona inglesa dice “se meten en las computadoras”, bien podría ser el CEO de una multinacional gigante. Un poco de humor moderado se ve como algo bueno.

Si la policía lo detiene, es costumbre salir del automóvil y acercarse al policía y decir “lo que parece ser el problema, oficial” y ser cortés. En general, esto evita que las cosas se pongan serias. Si un oficial de policía está hablando, no está escribiendo una multa.

Para los hombres tener un equipo de fútbol es importante, y se basa en la lealtad y no en el éxito. Es mucho mejor apoyar a Boston Utd, a pesar de que no son muy buenos, porque vienes del otro Boston, que apoyar a Man United.

Hacer cola es importante. Dice así: te paras detrás de la última persona en la cola y esperas pacientemente. No esperes un buen servicio en ningún lado.

Creo que es bastante difícil violar la ley. Las cosas habituales como matar y robar son ilegales, pero muy poco más lo es.
Posiblemente en un entorno empresarial, debe recordar que el racismo, la homofobia y casi todo lo demás es técnicamente ilegal. No vas a ir a la cárcel, pero serás tratado con un silencio aturdido. Podría ser despedido por llamar a alguien “maricón”, por ejemplo, o contar una broma sobre el rabino, el rastafari y la prostituta.

Muy poco molesta a los británicos, no estamos particularmente orgullosos de nuestra historia o cultura, o al menos estamos acostumbrados a que la gente le arroje ladrillos. Decir que Shakespeare no es tan bueno como los Simpson, no va a ofender.
Las dos cosas en las que puedo pensar son críticas al Servicio Nacional de Salud o tratar de convencer a cualquiera que lleve un arma es una buena idea. No menciones a Sarah Palin ni a los paneles de la muerte. Incluso llevar cuchillos es ilegal en Inglaterra, simplemente no nos gustan las armas.

Maneja por la izquierda.

No saltes delante de la cola (fila de personas esperando).