Mis dos abuelos lucharon en la Segunda Guerra Mundial. El único que conocía era el hombre más amable, gentil y recto que solía conocer.
El objetivo del alcalde de su unidad (nunca me dijo el nombre de la unidad) era defender las vías del ferrocarril en Rusia contra el partisano que intentó cortar el HKL (línea principal de batalla) de refuerzos y suministros.
En 1942, los civiles en las áreas ocupadas vitorearon cuando la Wehrmacht se mudó y fue un trabajo fácil.
Fue el sastre y el traductor de su unidad. Él sabía ruso y rumano de memoria, pero todavía era difícil para él debido a los diferentes dialectos.
En la Wehrmacht todos, excepto partes menores de la administración, tenían tareas militares. Patrocinaron las vías del ferrocarril, en busca de sabotaje, minas y daños. Fue herido varias veces. La primera vez en un tiroteo con el partisano. En una emboscada, una bala le golpeó la pierna. El partisano siempre se retiraba inmediatamente después de recibir fuego directo. Se las arregló para regresar a su unidad junto con su compañero.
- ¿Por qué Grecia se unió a los aliados durante la Segunda Guerra Mundial?
- ¿Ocurrieron guerras entre las dos guerras mundiales?
- ¿Cómo eran las condiciones en los campos de internamiento japoneses?
- ¿Los grupos terroristas están atacando el transporte privado de personas y bienes, diferente a las acciones tomadas por los alemanes y los uboats de Japón durante la Segunda Guerra Mundial?
- ¿Por qué los japoneses de hoy son tan diferentes de ww II?
Al principio, el partisano tenía malos rifles y ningún entrenamiento militar, por lo que la bala lo golpeó por casualidad. La próxima vez en 1944, una metralla bombardeó su otra pierna. Ahora una bomba fue lanzada por un planeador. Estos planeadores eran temibles ya que no tenían ruido. No tenían motor.
Su camarada lo llevó 3 1/2 kilómetros de regreso a su unidad. En el hospital casi pierde la pierna. Cuando regresó a su unidad, preguntó al principio por su compañero que lo salvó. Fue herido dos días después de él y murió de pérdida de sangre al lado de las vías. Nunca podría devolver esto.
Para resumir, sobrevivió a la guerra en el hospital. Mientras tanto, su familia fue enviada a Wartheland (Wartegau) y huyó del ejército soviético.
Después de la guerra encontraron asentamiento en Baviera y pasaron los primeros dos años allí. La gente era amable pero había problemas religiosos. En esa parte del país, todos son católicos y mis abuelos eran protestantes y se negaron a convertirse. Se mudaron al norte de Alemania (al lado de Hildesheim), donde la mayoría es protestante y católicos y protestantes se unen.
Aquí comenzó la desnazificación. Tuvo que trabajar en la cantera al lado de su pueblo y como trabajador forestal durante 3 años. Su compañero de trabajo y compañero era un maestro, un verdadero nazi. No estaba acostumbrado al trabajo duro y fue duro para él. Pero eso no cambió de opinión, por supuesto.
Los primeros años fueron muy difíciles y mi padre, que era un niño de 6 a 8 años, tenía desnutrición. Fue mejor cuando compraron su propia vaca.
Por la pérdida de la granja en Wartegau (y grandes áreas en la antigua Besarabia), mi familia recibió una pequeña compensación. Mi abuelo era agricultor con una gran granja y un buen terreno en su antigua casa en Besarabia, donde vivían en asentamientos de habla alemana. Ahora era un no-solo su habilidad para trabajar se fue.
Más tarde se convirtió en una pensión de discapacidad y veteranos, pero eso no fue suficiente para vivir. Así que fue un granjero hasta que fue demasiado viejo. Dejó de trabajar a los 75 años.
Mi abuelo nunca estaba amargado por eso. Después de algunos años, la gente era amable y él era conocido por sus habilidades. Más tarde, mi familia pudo construir una casa con un jardín gigante.
Cuando le preguntaba sobre la guerra, él siempre contaba historias divertidas. Más tarde, cuando era mayor, fue muy cauteloso en lo que dijo. Tuve que sacarlo de su nariz en pequeños capítulos. Estas historias podrían contarse más tarde.
Creo que nadie en nuestro pueblo le preguntó nunca qué había hecho en la guerra.
Otros abuelos enterraron medallas y pistolas en el jardín. Mi amigo y yo siempre intentamos averiguar dónde estaba la pistola de su abuelo. Era capitán de las SS (solo su familia lo sabía) y los niños le teníamos miedo. Mi abuelo siempre se reía de eso.