¿Por qué, de los tres principales países de las potencias del Eje, solo se hizo que Japón disolviera sus fuerzas armadas? ¿Por qué Alemania e Italia podrían mantener sus fuerzas armadas?

Sus fuerzas armadas se reorganizaron más tarde: debido a una parte en la constitución de posguerra de Japón que le prohibió participar en acciones ofensivas, el Ejército japonés se hizo conocido como la JSDF (Fuerza de Autodefensa de Japón). Italia desertó a los Aliados durante 1943 y, por lo tanto, se le permitió conservar lo que quedaba de su ejército, que luego se integró al comando del sur de la OTAN. Alemania Oriental y Occidental fueron rearmadas lentamente (y en secreto) por sus respectivos bandos hasta que sus fuerzas armadas se integraron en las respectivas alianzas militares de su campamento en 1955 (la Bundeswehr de Alemania Occidental fue a la OTAN mientras que Volksarmee de Alemania Oriental fue al Pacto de Varsovia).

Tenga en cuenta también que Japón no está bajo amenaza directa por ser una nación insular como el Reino Unido. Por otro lado, Alemania e Italia están en Europa, lo que significa que se convertirían en participantes (dispuestos o no) en la Segunda Guerra Mundial si la Guerra Fría empeorara. Si miras un mapa, ambos se convertirán en campos de batalla de primera línea (el bloque soviético puede amenazar a Italia desde Yugoslavia / Balcanes, mientras que Alemania Occidental puede ser amenazada directamente por Alemania Oriental y Checoslovaquia)

El ejército de Japón se reconstituyó antes que el de Alemania después de la Segunda Guerra Mundial.

Las Fuerzas de Autodefensa de Japón se restablecieron en 1947 con la adopción de la constitución de posguerra, pero se limitaron estrictamente a la autodefensa.

A las dos Alemanias, divididas en la República Federal de Alemania (Alemania Occidental) y la República Democrática Alemana (Alemania Oriental), no se les permitió recrear sus ejércitos hasta 1955 y 1956, respectivamente.

Tanto la Bundeswehr (Alemania Occidental) como la Nationale Volksarmee (Alemania Oriental) participaron en las grandes alianzas de la OTAN y el Pacto de Varsovia en la Guerra Fría.

Debido a que solo Japón prohibió sus fuerzas armadas, véase también el artículo 9 de la Constitución japonesa.
Pero, ¿por qué Alemania e Italia no prohibieron su ejército?
Supongo: debido a que Estados Unidos se puso de pie en la elaboración de ‘la constitución pacifista’. Japón es una isla, la armada japonesa es una amenaza mayor que el ejército alemán e italiano (sobre todo el ejército). Mientras tanto, Estados Unidos quería utilizar Alemania e Italia contra el Soviet Unión.

Alemania no mantuvo su ejército después de la guerra. De hecho, Alemania ya no era un país unido, se rompió en Alemania Oriental y Occidental. Cada uno de ellos defendió su propia fuerza militar, pero no hasta unos 10 años después del final de la Segunda Guerra Mundial.

El ejército de Japón fue desmovilizado, pero luego su nueva Constitución permitió un ejército nacional, aunque la Constitución también limitó el uso militar únicamente a la defensiva.